おはようございます。

企業ブランド構築コンサルティング、アイディーテンジャパン(id10 japan)の
澤田且成です。

春節を迎えている中国ですが、あいにくの雨。
それでもレストランに行くとおじいちゃん、おばあちゃんと一緒に食事をする家族連れがたくさんいます。

こういう文化は大切に見習いたいですね。

さて、日本でよくみるブランドは中国でもよく見かけますが、
でも、よ・・・く見てみると、中国語で表記されています。

中国語のネーミングは「音」と「意味」をから考えますが、世界的に有名なブランドはステキな中国語表記を作っています。

今回、いくつかご紹介しますね。

 

サブウェイ

おはようございます。

企業ブランド構築コンサルティング、アイディーテンジャパン(id10 japan)の
澤田且成です。

あいにくの雨や曇りの毎日でしたが、
万博を控えた上海に来ることができました。

今回は、複数のビジネスミーティングのための上海入り。

中国市場のブランディングコンサルティングではトップクラスをいく会社の代表と、
「中国のブランディングコンサルティングサービスの概要」
「中国でブランド戦略が有効な産業・地域」
「中国消費者の変遷」
「中国ブランディング市場の価格体系」
等について意見交換ができました

また、
日本企業を対象に「中国市場におけるブランディングの成功ステップ」についてセミナーをしてみては？といった提案もいただきじっくり考えてみたいと思います。

上海の曇り空

工場の跡地をオフィスエリアに

上海万博までもう少しです。

上海のタクシーはこんな感じです。

-----------------------
・広州に移動

企業ブランド構築コンサルティング、アイディーテンジャパン(id10 japan)の
澤田且成です。

今年に入ってから、企業のブランディングに必要な様々なプログラムを取り扱っている方々とお食事をしながら意見交換するようにしてます。

今回、2か月前にアポが入っていた吉山勇樹さんとランチミーティング。
年間200日を超える研修・講演をされています。
http://ameblo.jp/hybrid-c/

「ダンドリ」がキーワードの吉山さん。

20代のベンチマークの存在と聞いていましたが、
30代の私もベンチマークにしたくなる方でした。

社員教育、モチベーションアップ、キャリアップ、アジア進出等。
話題は尽きませんでした。

-----------------------
・上海に移動
・中国企業訪問とディスカッションmtg

おはようございます。

企業ブランド構築コンサルティング、アイディーテンジャパン(id10 japan)の
澤田且成です。

1月28日（水）に東京国際フォーラムで開催された『経営者のための企業ブランド構築 入門セミナー』に参加者され方々からいただいた感想をアップしました。
⇒ http://www.id10.jp/seminar/100128.html#voice

今回、参加者全員から「大満足」「満足」のコメントを頂戴して安心したのが正直なところです。

企業ブランド構築の領域は多岐にわたり、しかもロジックとクリエイティブの考え方が必要なので、短時間でどこまでお伝えすることができたのか・・・と心配していました。

コメントの中には、
・久々の大ヒット！
・ワクワクしました
・体系的に学べました
といった評価があり嬉しさいっぱいです。

次回、開催の機会があれば、もっとご満足いただけるよう準備に取り組みます。
⇒ http://www.id10.jp/seminar/100128.html#voice

-----------------------
・今日も引き続き、クライアント様のブランド構築マップを考察・立案
・中国出張の準備